Tradução
Temos que traduzir o material disponibilizado pelo Juergen. Esse material será usado no Hacklab do ENBRO.
Ele subiu o material nesse link: http://www.by-schmidts.de/oooextensions/oooextensions.zip
O que deve ser traduzido são os htmls:
intro.html exercise[0-5].html solution[1-5].html
| Texto | Responsável | Rev. 1 | Diagramação | Rev. 2 | Status |
| intro.html | Clóvis - attachment:BrOfficeExtensions_Intro_Trad.odt | Giliane Rodrigues - attachment:intro.html | |||
| exercise0.html | Clóvis - Tradução attachment:Exercicio00_05042010_Lab.odt William - revisão: attachment:Exercicio01_REV.odt William - attachment:ex0.zip | Giliane Rodrigues - attachment:exercise0.html | |||
| exercise1.html | Clóvis - Tradução attachment:Exercicio01_05042010_Lab.odt William - revisão: William - attachment:ex1.zip | Giliane | |||
| solution1.html | |||||
| exercise2.html | |||||
| solution2.html | |||||
| exercise3.html | |||||
| solution3.html | |||||
| exercise4.html | |||||
| solution4.html | |||||
| exercise5.html | |||||
| solution5.html |
Hacklab segundo Wikipédia:
Um hacklab, ou media hacklab, é uma zona de tecnologia autônoma visando a promoção, uso e desenvolvimento de tecnologias emancipatórias como software livre e mídia alternativa. Hacklabs promovem a participação ativa e o uso criativo da tecnologia, em oposição à alienação e ao consumismo passivo frequentemente associado à tecnologia da computação. Estes espaços são normalmente encontrados em infoshops.
Ideia
Hack Labs serão cursos um pouco mais avançados sobre:
- Preparando o ambiente de desenvolvimento
- Desenvolvimento de extensões no BrOO (Java)
- Desenvolvimento de extensões no BrOO (Macros)
- Algumas funcionalidades? Por exemplo estilo, mala direta (Macros)
Como funcionaria
Nos pontos de transmissão do Enbro, haveria uma sala onde os interessados poderiam acompanhar a apresentação pelo datashow, e praticar nos seus próprios computadores. O tutor usaria DimDim para a capturar vídeo e áudio.
Onde não houver disponibilidade de sala extra os interessados poderão acessar o Hack Lab de casa. <-- não é possível pois existe limitação no DimDim?.
Rascunhos de Grade
- Hacklab 01: Palestra - Extensões para o BrOffice.org (Juergen) (14h00 - 15h00)
- Hacklab 02: Palestra -Usando NetBeans? (Ronaldo Prass) (15h00 - 15h30)
- Hacklab 03: Hands on 1 - desenvolvimento de extensões - Conversor ODT -> PDF (15h30 - 15h50)
- Conhecendo o plug-in OOo no NetBeans?. Desenvolver um pequeno programa que pega todos os documentos .odt de uma pasta e converte para .pdf.
- Hacklab 04: Hands on 2 - desenvolvimento de extensões - Detector de tags no Writer (15h50 - 16h35) (Juergen)
- Extensão para o Writer que detecta tags de OOo Tacker Issues no texto. Coloca o título da issue e ainda um link.
- Hacklab 05: Palestra - Desenvolvendo o núcleo: por onde começar, compilando e obtendo ajuda (16h35 - 17h30) (Juergen)
- Hacklab 06: Espaço aberto! Fale 10 minutos sobre sua experiência com o OOo.
Material
Teríamos que montar um CD com os arquivos necessários para o Hands on: NetBeans?, JDK, OOo SDK, OOo etc
Plataformas: Linux 64, Linux 32, Windows
Infra
Salas: PB - Thales
MT - Solon/William
DF - ?
RS - Ronaldo Prass
BA - ?
RJ
Colaboradores monitores em cada sala, com conhecimento em programação, e q já tenham montado o ambiente e feito o tutotial alguma vez. Responsabilidades do monitor:
- Montar projetores, conectar ao DimDim? etc
- Fazer ponte entre e o apresentador
- Resolver problemas de configuração dos participantes
- Dúvidas mais imediatas
Contatos
Possivelmente Juergen Schmidt seria um tutor (neste caso precisaria de interprete). Ele tem alguns exercícios prontos que precisariam ser traduzidos:
- Exercise 0: Install and configure the lab environment
- 5 min
- Exercise 1: PDF Document Converter
- 20 min
- Exercise 2: Smart Tag (OOo Issue Detector)
- 45 min
- Exercise 3: Options Page Step 1, base Add-On component with new configuration schema
- 30 min
- Exercise 4: Options Page Step 2, design option page with the office dialog editor and integration in the existing project of exercise 4, help integration
- 30 min
- Exercise 5: Weather Forecast Extension (WEB 2.0)
- 40 min
Attachments
- BrOfficeExtensions_Intro_Trad.odt (15.3 kB) - added by colen 4 months ago.
- intro_pt.html (8.8 kB) - added by colen 4 months ago.
- img_ex0.zip (218.7 kB) - added by colen 4 months ago.
-
ex1.zip
(0.5 MB) - added by colen
4 months ago.
Imagens e fontes do execicio 1
-
ex0.zip
(432.7 kB) - added by colen
4 months ago.
Imagens do exercicio 0
-
Exercicio00_05042010_Lab.odt
(15.7 kB) - added by colen
4 months ago.
Exercicio 00 traduzido pelo Clóvis
- Exercicio01_05042010_Lab.odt (304.5 kB) - added by colen 4 months ago.
-
Exercicio01_REV.odt
(304.5 kB) - added by colen
4 months ago.
Revisao William
- exercise0.html (4.2 kB) - added by colen 4 months ago.
-
Exercicio00_REV.odt
(15.8 kB) - added by colen
4 months ago.
Revisao ex 00 William
- intro.html (8.8 kB) - added by colen 4 months ago.
